Manuscripts
Manuscript:
Dublin, Trinity College, MS 1375 (H 5. 3)
  • 1696–98
Not yet published
Abbott, T. K., and E. J. Gwynn, Catalogue of the Irish manuscripts in the Library of Trinity College, Dublin, Dublin: Hodges, Figgis & Co, 1921.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
220–265   Abbott, T. K., “1366–1399”
1366 (p. 220); 1367 (pp. 221-222); 1368 (p. 222); 1369 (pp. 222-223); 1370; 1371 (p. 222); 1372 (p. 223); 1373 (p. 224); 1374 (pp. 225-226); 1375 (pp. 226-231); 1376 (pp. 231-232); 1377 (pp. 232-233); 1378 (pp. 233-235); 1379 (p. 235); 1380 (p. 236); 1381 (pp. 236-240); 1382 (pp. 240-242); 1383 (pp. 243-244); 1384 (p. 245); 1385 (pp. 245-248); 1386 (p. 249); 1387 (pp. 249-255); 1388; 1389 (p. 255); 1390 (pp. 255-256); 1391 (pp. 256-259); 1392 (pp. 259-261); 1393; 1394 (p. 261); 1395; 1396; 1397 (p. 262); 1398 (pp. 262-263); 1399 (pp. 263-265)

Results for G (312)
  • Amsterdam, University Library, MS xv G 1
  • Bangor, University Library, MS Gwyneddon 3
  • Belfast, Central Library, MS Gaelic 15
  • Belfast, Central Library, MS Gaelic 25

Paper manuscript compiled for Robert Shipboy MacAdam in the middle of the 19th century, containing a substantial, alphabetically arranged collection of materials made in preparation for an English–(Ulster) Irish dictionary. The project was undertaken by MacAdam, who worked together with Aodh Mac Domhnaill, a native speaker from County Meath. The manuscript consists of 23 (port)folios, lacking letter F and the beginning of G, and numbers around 1145 pages. The dictionary remained unpublished.

  • 1842 x 1856
  • Belfast, Queen's University Library, MS Gaelic 18
  • Belfast, St. Malachy's College, O'Laverty Library, MS Gaelic 11
  • Broken book of Giolla na Naomh Mac Áedhagáin (lost)
  • Cambridge, Gonville and Caius College, MS 249